CCA närvarade vid Världsbankens och UNESCO:s gemensamma konferens om "Kulturen i den varaktiga utvecklingen"

Mireille Gagné, avgående ordförande för CCA, deltog i konferensen i Washington D C (den 28 och 29 september 1998) och lämnar följande rapport:

Sammandrag:

UNESCO:s partnerskap med Världsbanken under detta möte stärkte UNESCO:s trovärdighet, vilkens roll är just att arbeta för skydda kultur, utbildning och så vidare, och att värdesätta dessa områden. Partnerskapet tillförde också utvecklingsexperter på Världsbanken den konkreta expertis som finns hos medlemmarna i olika organisationer, till exempel NGO (non governnmental organizations), som samarbetar med UNESCO.

Vem deltog i konferensen? Över 400 personer som främst kom från olika NGO, från kultursektorn (även vissa enskilda kulturutövare), experter på ekonomi, utveckling och ekologi, bankmän (bland andra ordförandena för Världsbanken i Kuwait, Italien) o s v. Många människor kom från utvecklingsländer i Sydamerika, Afrika, Asien, och alla var där för att tala om kulturen och den varaktiga utvecklingen.

Världsbanken var intresserad av att få reda på hur de traditionella investeringarna kan integreras i arbetet med att rädda, skydda och levandegöra kulturarvet och de levande konstarterna. Även frågor som gällde rättvisa, social jämvikt, möjligheter att skapa bättre levnadsvillkor, och partnerskapets samlade förmåga att bevara och skydda kultur- och naturarvet stod med på dagordningen som också omfattade övriga diskussionsämnen som turism, investeringar i kulturaktiviteter och kulturens grundläggande roll i utbildningen. Och allt detta på en och en halv dag.

Lyckligtvis tog seminarier och fora vid under resten av veckan, där mer målinriktade diskussioner kunde föras mellan de inblandade parterna.

Världsbankens ordförande, James D Wolfensohn, och vice ordföranden för specialprogrammen, Ismail Serageldin, talade om sitt djupa och uppriktiga intresse för kulturen i en varaktig utveckling, ett intresse som de varje dag för vidare till sina kolleger, och uttryckte Världsbankens klara vilja att vara inblandad i olika projekt. Världsbankens investeringar i denna sektor är dock något nytt. Det började långsamt på åttiotalet genom några av Världsbankens sociologers och antropologers engagemang. 1996 tillsattes en arbetsgrupp av ordföranden Wolfensohn. Denna grupp har till uppgift att se till att Världsbankens struktur anpassas för att kunna ta med de sociala och kulturella aspekterna och inte enbart den ekonomiska aspekten i de stödda projekten.

Konferensens mål var:

• att öka medvetandet om den sociala och ekonomiska möjligheten i att befrämja skyddandet av kultur- och naturarvet;
• att engagera utomstående experter tillsammans med Världsbanken och personal inom landet;
• att ge möjlighet åt yrkesgrupperna och organisationer att beakta de specifika kriterier som kan upprätta förbindelser mellan ekonomiska, kulturella, utbildningsrelaterade och sociala lösningar på nationell och global nivå;
• att få en större förståelse för de förändringar och tillämpningar som kan ägnas åt att bättre integrera bevarandet och skyddandet av den nutida kulturyttringen och det kulturella arvet i planeringen av den varaktiga utvecklingen.

Teman för de olika sammanträdena var:

• Paradigmet kultur och utveckling:
  • Kultur och varaktig utveckling: investera i samhällenas framtid
  • Stödja kulturen och det skapande uttrycket i utvecklingen
  • Kulturens karaktärer: den mänskliga och naturliga miljön
  • Det kulturella arvet: ekonomins utmaningar och möjligheter
  • De sociala dimensionerna i kulturen och nutida yttringar
  • Kulturarvets egenvärde
  • Det kulturella arvet i det globala informationsmillenniet
• Ekonomi och kultur:
  • Ekonomiska fördelar och statsfinanser: regeringarnas roll (Kanadas kulturminister Sheila Copps presenterade detta tema)
  • Den privata sektorns roll
• Kvinnornas bidrag till till kulturen och den varaktiga utvecklingen
  • En könsbunden syn på kulturen
  • En kulturbunden syn på kön
  • De osynliga händerna: kultur och naturens överlevnad
• Det kulturella och nationella arvet i den varaktiga utvecklingen
  • Det brittiska exemplet
  • En återuppbyggnad av det förflutna för att bygga framtiden:
    räddandet och skyddandet av det kulturella arvet
  • Investering i kulturindustrierna
• Kulturellt arv och varaktig utveckling
  • Stödja den nutida kulturyttringen
  • Bevara det kulturella arvet
  • Främja partnerskap inom kulturen
  • Materiella och själsliga dimensioner

Federico Mayor, UNESCO:s generaldirektör, avslutade mötet med ett mycket vackert tal om partnerskapet i den internationella gemenskapen för förvaltandet av det kulturella arvet och de levande konstarterna. Han inledde med att säga att för tio år sedan skulle detta gemensamma möte mellan UNESCO och Världsbanken ha ansetts som fullständigt utopiskt. Kulturen i en varaktig utveckling är som man vet ett mycket viktigt tema för UNESCO, som sedan några decennier försöker öka antalet samarbetspartner. För Mayor är kulturen både utvecklingens mål och medel på samma gång. Partnerskapet bör utgå från utformandet av ett projekt, men utan människor finns ingen verklig utveckling. För övrigt kan en varaktig utveckling endast finnas i en demokrati där fred och rättvisa är grundläggande och väl etablerade värden.

Naturligtvis är förändringen långsam, men det rör sig, och att detta möte har ägt rum och att andra möten kommer att följa, där CCA kommer att delta för att säkra en uppföljning och kunna föreslå samarbetsprojekt mellan Canada och Världsbanken, är en garanti för den goda viljan att verkligen fullfölja utvecklingen.

Federico Mayor påminner oss om att 140 länder har godtagit den plan som utformades under ministerkonferensen i Stockholm om kulturpolitik för utveckling i april 1998. Nu är tiden inne för att agera såväl politiskt (regeringarna måste tryckas på) som ekonomiskt. Och för att citera Serageldin, kommer Världsbanken genom detta möte att bli utgångspunkt för en klarare definition av kriterierna och programmen som kommer att utformas för att få till stånd en varaktig kulturell utveckling.

Slutligen bekräftade Wolfensohn att han har fått stort stöd från sina bankirkolleger. De är redo för ett fast engagemang. Kulturen är livsviktig för utvecklingen. Nu måste man sätta sig ner och börja arbeta.

Givetvis är det med sådana mål och ett så stort deltagande svårt att uppnå konkreta och dynamiska resultat. Mötet var dock en plats för att knyta kontakter, lära känna sig själv bättre och besluta om kommande möten som kan göra dialogen ännu bättre. Jag kände en stark vilja. Det var att CCA måste träffas inom de närmsta månaderna.