Adress:
Skeppargatan 26,
114 52 Stockholm
Telefon: 08-667 88 90
Telefax: 08-667 88 11
E-post: council@klys.se
Jag har av advokatfirman Glimstedt fått uppdraget att på basis av mina
erfarenheter inkomma med ett utlåtande om reklamavbrotts effekt på filmvisning
med speciell inriktning mot filmerna Hajen som visste för mycket och Alfred.
Jag har skrivit detta utlåtande på basis av ett yrkesliv som filmregissör. Jag
har också under nio år varit rektor för Dramatiska Institutet (högskola för
film, teater, radio och tv) med de internationella och nationella kontakter
detta innebär. De påståenden jag gör speglar därför både egna och andra
yrkesverksammas erfarenheter av filmens mål och medel och reklamavbrott i
filmvisningar.
- Jag har tagit del av ovan nämnda filmer inklusive reklamavbrotten.
- Jag har likväl försökt att närmare definiera begrepp som egenart, anseende och
kränkning ur ett generellt perspektiv genom att definiera begreppen ur en films
mål och arbetsprocess. Självklart är slutsatserna därmed giltiga också för
ovanstående filmer.
Film är i sin avsikt jämförbar med andra konstarter. Att avgränsa och rangordna
filmer inom detta stora påstående är inte filosofiskt eller estetiskt möjligt.
Filmens förmåga att förmedla insikter och känslomässiga upplevelser är fullt
jämförbar med romanens eller symfonins förmåga i detta avseende. Kubrick, Lang,
Bunuel, Tarkovskij, Bergman, Kurosava, Fellini, Godard och Kieslovskij är
tillsammans med hundratals andra regissörer exempel på detta inom filmkonsten.
Målet för filmen liksom i all konst är publikens identifikation, inlevelse och
upplevelse. Detta kan vara ett mål i sig men är också ofta en väg för att skapa
nya insikter hos publiken, att via identifikation och filmens totalsuggestion
föra oss in i en känslo- och tankevärld vi annars inte skulle kunna besöka.
Detta är upphovsmannens mål med sin film. Detta är en ömtålig process. Den kan
kallas den konstnärliga processen, men har inga tydliga gränser mot annan typ av
film. Det generella målet är att fånga och vidmakthålla mottagarens intresse.
Detta kräver att publikens uppmärksamhet inte distraheras. När koncentrationen
och suggestionen bryts vid avbrott som upphovsmannen inte avsett förlorar han
sin publiks uppmärksamhet – och detta vid tillfällen han själv inte kan förutse
eller möta professionellt.
Arbetsprocessen för att uppnå målet är att via dramaturgi och andra estetiska
uttryck skapa en helhetsupplevelse. Splittring, distraktion, avvikelser
betraktas som ödesdigra redan inom själva filmens ramar.
För att nå helhetsupplevelsen komponeras bilder, scener och scenföljder i rytmer
och strukturer där ljudarbetet, skådespelarnas insatser, ljussättning m.m. vävs
samman för att skapa en helhetskänsla som avgör en films förmåga att kommunicera
vad upphovsmannen avser.
Inom helhetsupplevelsen komponeras mindre avsnitt för att stegra spänning,
glädje och befrielse eller andra kulminationer av känsla (ibland tanke) – men
alltid planerade inom och beroende av den oundgängliga helhetskänslan.
I resultatet av ovan beskrivna arbetsprocess uttrycks regissörens egenart. I
andras värdering av denna egenart skapas regissörens anseende. Egenarten är det
som anseendet vilar på. Utan egenart uppstår inget anseende i konstnärlig och
skapande verksamhet. Kränks egenarten kränks därmed anseendet.
Filmens slutliga kvalitet är dock inte en tillräcklig grund för att bedöma
egenarten hos regissören. Vid sidan av det intellektuellt omöjliga att
fastställa denna kvalitet, är det som upphovsmannen eftersträvar, prövar och
försöker ett lika giltigt uttryck för egenarten som slutresultatets eventuella
framgång.
En kränkning av arbetets avsikt är därmed en lika stor kränkning av
upphovsmannens egenart som en kränkning av själva filmupplevelsen.
Publikens upplevelse av att bli störd av avbrotten bekräftar att begreppet
”kränkning” inte kan ses som ett subjektivt eller partiskt påstående från
överkänsliga regissörer. Publikundersökningar understryker och bekräftar i
högsta grad giltigheten hos upphovsmännens mål och arbetsprocess, som det
beskrivs här.
Är avbrotten störande för publiken kränker de därmed upphovsmannens egenart, som
ju har den ostörda helhetsupplevelsen som sitt främsta mål.
En films suggestionskraft och attraktivitet används alltså i kommersiell tv för
att nå en publik till kanalens väsentligaste inkomstkälla – reklamen. Samtidigt
bekämpas eller nonchaleras de värden huvudfilmen ofta vill uttrycka till förmån
för egna intressen av helt annan art (sälja, övertala).
Hos publiken aktualiseras under reklamavbrottet, via ett språk som vädjar till
det undermedvetna, behov av vackrare hår, ny bil, ångestdämpande sömnmedel,
behov av flytväst och skönare säng, mexikanska köttgrytor och chokladkakor
samtidigt som det antyds att vi är för feta och luktar för illa och är för
trötta och har dåliga tänder och hotas av hjärtinfarkt. Allt detta inom två-tre
minuter. Att dessa avbrott skulle vara oskyldiga och föga störande för den
publik som ser huvudfilmen är att grovt underskatta reklamfilmens
professionalism.
Att utnyttjas i en process som speglar värden eller attityder som är främmande
eller rent fientliga till den egna filmen stegrar upphovsmannens känsla av
kränkning.
En förvärrande faktor i reklamavbrotten är att de använder samma uttrycksmedel
som huvudfilmen använder. Reklamens mål med att använda filmspråket är just att
fånga publikens känsla och uppmärksamhet. Detta fordrar att huvudfilmens
suggestion i publikens medvetande trängs bort. Det är rimligt att se detta som
främmande för huvudfilmens alla syften.
Om man i en diktsamling av t.ex. Tomas Tranströmer i vissa dikter skulle införa
reklam i diktform och ibland också reklam för andra diktsamlingar i utdrag
insprängda i Tranströmers dikter skulle det absurda i dessa avbrott belysas.
Kränkningen av Tranströmers egenart skulle inte heller ifrågasättas av någon.
Ingen skulle heller ifrågasätta kränkandet av upphovsmannens egenart om man vid
olika tillfällen under en symfoni av Beethoven eller en kantat av Bach spelade
korta melodisnuttar av annan musik interfolierad av påståenden om vad man denna
vecka kan köpa billigt på Åhléns. Publiken skulle dessutom vara tvungen att
följa dessa avbrott för att kunna vara med om fortsättningen på den symfoni
eller dikt som avbrutits.
Jag har i detta yttrande känt mig något generad över självklarheten i de
påståenden jag tvingas göra. Endast den avtrubbning som vanan innebär, hindrar
oss att se den absoluta principiella likheten mellan film och andra konstformer
i detta avseende. Endast samma avtrubbning tvingar oss att argumentera kring
reklamavbrottens uppenbara kränkning av filmregissörens egenart.
29.10.2003
Kjell Grede