WORLD CONFERENCE on CULTURE @ STOCKHOLM
31 march - 2 april 1998

 Scene

 The Play

 Manuscript

Actors

 Svenska

 Home

 Index

 News

Online

Questions

Contact

Links

KLYS

Registered Participants

One of our invited guests, Ratna Sarumpaet - playwright from Indonesia - will not be able to participate because she was arrested during a pro-democracy meeting in North Jakarta on the 10:th of March. Here you find the letter KLYS have written to the Indonesian authorities.

(March 27, 1998)

Nr

Country

First name

Last name

Profession

1

Albania

Betim

Muco

Writer

2

Albania

Kico

Blushi

Journ

3

Albania

Mira

Shuteriqi-Blushi

Journ

4

Australia

Ture

Sjölander

Art

5

Bulgaria

Blaga

Dimitrova

Writer

6

Bulgaria

Alexander

Shurbanov

Poet

7

Canada

Rex

Deverell

Drama

8

China

Wei

Xiaoming

Art

9

China

Yu

Fan

Film

10

China

Zhang

Jian-Zhong

Art

11

Cuba

Norberto

Codina

Writer

12

Cuba

Francisco

Lopez- Sacha

Writer

13

Cuba

René

Vasquez-Diaz

Writer

14

Cyprus

Niki

Marangou

Poet, Art

15

Cyprus

Nikos

Siafkalis

Theater

16

Cyprus

Neshe

Yashin

Poet

17

Czech Republic

Antonin

Jelinek

Eca

18

Denmark

Kjeld

Löfting

Eca

19

Denmark

Knud

Hauge

Film

20

Estonia

Matti

Sirkel

Eca

21

Estonia

Doris

Kareva

Writer

22

Estonia

Katrin

Pere

Art, Eca

23

Estonia

Lepo

Sumera

Composer

24

Faroe Islands

Jorun

I Dali

Eca

25

Finland

Kristiina

Rikman

Transl.

26

Finland

Agneta

Ara

Writer

27

FR Jugoslavia

Borka

Pavicevic

Drama

28

Georgia

Manana

Dumbatze

Poet

29

Germany

Uwe

Friesel

Writer

30

Germany

Andreas

Schmid

Eca

31

Great Britain

Anya

Patel

Eca

32

Greece

Vassilis

Vassilikos

Writer, Unesco

33

Greece

Sophia

Kosmaoglou

Art

34

Greece

Thanassis

Valtinos

Writer

35

Greenland

Karl Elias

Olsen

Museum

36

Hungary

Andras

Butak

Art., Eca

37

Hungary

Jozsef

Szurcsik

Eca

38

Iceland

Kjartan

Olafsson

Composer

39

Iceland

Sigurdur A.

Magnússon

Writer

40

India

Karan R.

Sawny

Journ.

41

India

Ashok

Vajpeyi

Artist

42

Indonesia

Ratna

Sarumpaet

Drama

43

Ireland

Eamon

Coleman

Eca

44

Israel

Yaron

Sadan

Theater

45

Israel

Sami

Michael

Writer

46

Israel

Eran

Baniel

Theater

47

Israel

Amnon

Shamosh

Writer

48

Latvia

Ruta

Caupovo

Eca

49

Latvia

Guntars

Godins

Poet, Journ.

50

Latvia

Aija

Paegle

Dance

51

Lithuania

Vytautas

Martinkus

Eca

52

Malaysia

Ooi Kok

Chuen

Journ.,Art

53

Mexico

Betty

Aridjis

Art

54

Mexico

Homero

Aridjis

Writer

55

Norway

Carl Morten

Iversen

Music

56

Norway

Bente

Christensen

Transl.

57

Norway

Eva

Sevaldson

Eca

58

Pakistan

Sarwat

Mohiuddin

Poet

59

Pakistan

Fakhar

Zaman

Writer

60

Palestine

Sliman

Mansour

Art

61

Palestine

Ibrahim

Sajadyeh

Writer, Journ.

62

Palestine

George

Ibrahim

Theater

63

Palestine

Izzat

Ghazawi

Writer

64

Palestine

Mutawakel

Taha

Poet

65

Poland

Roman

Tertil

Transl.

66

Poland

Jerzy

Woziwodski

Eca

67

Portugal

Luiz Fransisco

Rebello

Writer Eca

68

Romania

Eugene

Uricaru

Writer

69

Romania

Mihail-Cristian

Lotreanu

Writer., Eca

70

Romania

Mircea

Dinescu

Writer

71

Russia

Tamara M.

Karsian

Music

72

Russia

Oleysa

Turkina

Editor

73

Same Land

Jon Eldar

Einejord

Principal

74

Same Land

Niilas A.

Somby

Art

75

Spain

Jorge

Bosso

Eca

76

Turkey

Sezer

Duru

Writer, Transl.

77

Turkey

Muhsin

Kisilkaya

Writer, Transl.

78

USA

Wayne

Karlin

Writer

79

USA

John R.

Clarke

Art

80

Vietnam

Le Minh

Khue

Writer, Journ

81

Vietnam

Ho Anh

Thai

Writer, Ed.

Daily visitors

Surname Last Name Organization
Roland Almlén Swedish Musicians Union
Jodi Armstrong Playwrights Union of Canada
Christer Arvsten Swedish Union of Journalists / KLYS
Mia Avellone Independent Filmproducers Association
Tomas Bolme Swedish Union of Theatrical Employees
Berit Brörby Larsen Nordic Council
Madeleine Bååk Independent Filmproducers Association
Ion Caramitru Minister of Culture, Romania
Anna Carlson Swedish Union of Theatrical Employees
Ugne Carvellis UNESCO, Lithuania
Jörgen Cederberg Swedish Assoc. of Film Directors
Peter Curman Chairman KLYS
Rita Deverell Canada
Elisabeth Diedrichs ECA, Denmark
Johan Donner Independent Filmproducers Association
Mrs Einejord The Same Area
Annika Ekdahl Swedish Association of Craft and Design
Lars Ekenborn Swedish Photographers Union
Elisabeth Ekstrand The Swedish Artists' National Organization / KLYS
Jan Eliasson Ministry for Foreign Affairs
Carin Fischer Stockholm European Cultural Capital 1998
John-Erik Forslund The Swedish Writers Union
Jerker Fransson KLYS
Gudrun Gardarsdottir Nordic Council
Olav Gullbransson The Swedish Federation of Professional Musicians
Johan Hagelbäck The Independent Filmproducers Association
Anne-Lise Hansen KIK, Danmark
Rainer Hartleb Independent Filmproducers Association
Åke Hedström The Swedish Photographers Union
Gunilla Hellman Nordic Council of Ministers
Håkan Hillerström The Swedish Musicians Union
Sara Hultman Podium Project
Thomas Jennefelt Society of Swedish Composers / KLYS
Kennet Karlsson Graphic Design
Carl-Johan Kleberg  
Juris Kronbergs Embassy of Latvia
Per Kåks National Museum of Ethnography
Mathias Lafolle The Swedish Association of Film Directors
Göran Lannegren Kulturrådet
Mika Larsson  
Sören Levén Swedish Association of Authors of Educational Material
Ingemar Lindahl UNESCO
Bernt Lindberg The Association of Swedish Illustrators, / KLYS
Susin Lindblom The Swedish Playwrights Union / KLYS
Dan Lindberg Ministry for Foreign Affairs
Göran Lundberg Nordic Council
Federico Mayor UNESCO
  Samarov UNESCO
  Gödicke UNESCO
Anna Kajsa Nilsdotter Swärd SIF, Radio Sweden
Marie Nilsson The Swedish Photographers Union
Jan Nordlander Ministry for Foreign Affairs
Jan Nordwall The Swedish Artists National Organisation
Karl-Erik Norrman Ministry for Foreign Affairs
Astrid Mari Nystad Nordic Council
Meta Ottosson The Swedish Writers Union
Hjalmar Ragnarsson Iceland
Ture Rangström The Swedish Playwrights Union / KLYS
Lars Rehnborg SIF, Radio Sweden / KLYS
Catherine Sand FIA
Susanne Sandström Swedish Photographers Union / KLYS
Isabelle Schwartz Belgium
Björn Selder  
Cecilia Sidenbladh The Swedish Playwrights Union
Helen Sigeland Swedish Institute
Lillemor Svensson The Swedish Federation of Professional Musicians
Göran Swartz The Swedish Federation of Professional Musicians
Beate Sydhoff Stockholm European Cultural Capital 1998
Lars G Thelestam The Swedish Association of Film Directors
Noureini Tidjani- Serpos Benin
Mikael Timm The Swedish Writers Union
Nina Ulvenius Ministry of Culture
Ove Martin Wall The Swedish Artists National Organisation
Ulla Wikman The Assoc. of Swedish Dancing Teachers
Karl-Anders Wollter  
Maria Ängquist-Klyvare The Swedish Assoc. of Craft and Design
Yngve Åkerberg Swedish Musicians Union

Voice your opinion in our online conference > Hässelby Online

E-mail to KLYS: council@klys.se